AKYL - NAKYL Akylyñ öỹjügi bolan nakyllarından ujypsyzja bölegine nazar aỹlamany makul taptyk. Bäbek mahaly sallançakdan gaçan alasarmyk milletiñ ỹemşik kellehanasyndan her hili samahyllanyñ çoğup durjagy belli zat. Emma atalar sözi hem nakyllara gezek gelende başga milleti öñüne geçirmejek türkmeniñ pähim paỹhasy, ỹürejigiñe jüñk bolỹarda kalbyña buỹsanç duỹgusyny hiç irkilmäne goỹbermän belent ỹerde dikilen baỹdak kimin parladyp saklaỹar. Tüỹs jaỹdar ỹerinde ulanylan nakyl ỹamany ỹere sokup, ỹagşyny ỹerden çykaryp bilỹär. Onuñ ỹene bir aỹratynlygy adamdan başka gara ỹeriñ ỹüzünde, mawy asman giñişliginde, gök deñiziñ teỹinde bar bolan ähli jandarñ añyrsynda ỹene adamyñ jyklap duranlygydyr. “Eỹsem atyñ aỹagyna nal daksañ eşegem aỹagyny göterer” diỹỹän nakylyñ diñe adama degişlidigini kim inkär edip biljek. Ỹa “sürü yzyna gaỹdanda agsagy öñüne düşer” diỹen pähim, eỹsem sürüniñ yzyndan keỹtikläp barỹan goỹuny gözöñüne tutỹarmy? “Bir göle boşandy tutuş oba iş boldy” diyilende güpürdükläp ỹören göle ỹadıña düşỹärmi ỹa oba ulukçyn açdyryp ỹören kelesañ gözöñüñe gelỹärmi. ”Ajalyna howlugan geçi çopanyny süsermiş”, geçiñ kimdigem belli, çopanyñ kimdigem, kim-kimi gözöñüne tutỹan bolsa ynsap özünde. Diñe bir ỹagdaỹda nakylyñ gahrymanlary göçme manyda gelmeỹär. “Bir ỹyl geçi bakan türkmeniñ 40 ỹyllyk aklyna ziỹan geler”. Geçiniñ jilkek häsỹeti bilen türkmeniñ agraslygynyñ düỹbünden çapraz gelỹänligi eỹsem köre hasa dälmi? İndi ähli jandaryñ añyrsyndan jyklap duran adamyñ ỹakasyndan debşirläp tutagada öñe çykaryp göreliñ.”Ỹamanyñ köynegi ỹakasyndan ỹyrtylar”, bu nakyl bilen ylalaşmaỹan adamyñ ỹakasy bireỹỹäm gopan bolmaly. ”Jähenneme giden özüne ỹoldaş gözlär”. Çölüñ akar çägesiniñ gömen guỹusyna ỹeke özi gaçman ỹene birini alyp giden netikaza yzyna çykjak bolanda ỹoldaşynyñ engine basarmyşyn”.İslänini aỹdan islemedigini eşder”. Diline eỹe bolman, agzyna näme gelse samahallap ỹören, birden özüniñkidenem gödegräk gep eşitse gatam görmeli däldir, geñem. İşan diỹerler, molla diỹerler adamdan gowysy bolmaz. Dogudanam işanlygy hatda ahunlugyda medresäñ bir hüjresinden alyp gaỹtsa bolar emme iñ gymmat zat bolan adamkärçiligi welin ne okap alyp bolỹandyr nede diläp. Dünỹäñ baỹlygyny seçibem satyn alyp bolmaỹan seỹrek zatlaryñ içinde adamkärçilik birinji orunda durandyr. Sallançagyñ bagy enäniñ aỹagynyñ başam barmagyna baglanan türkmeniñ bäbegi hiç mahal sallançakdan gaçan däldir. Şonuñ üçin bu milletiñ nakyly akylyñ öỹüdir. Olardan käbirleri şeỹleräk. - Derwüşüñ dokumenti bolmaz, mesiñ hökümedi - Hakykat kövşiüni geỹỹänçä ỹalan dünỹäni aỹlanıp çıkar. - Akylly eşigini çykarỹança samsyk derỹadan geçer. - Gazana näme salsañ çemçäñe şol iler - Köse her kim bir gyl berse köse sakally bolar - Çagyrlyp geldim diỹip kowulỹançañ oturma - Gözeliñ gowusy gyşyk kepbeden çykar - Söyeniñi alyp bilmeseñ alanyñ bir söỹjek bol - Semirän eşek eyesini deper Gadyrly ỹaşlar nakyllardan yene biri “Jalbaryñ gysgalygy boỹuñ uzunlygyny añladỹyan däldir” men bu nakyla nähili düşünjegimi bilmedim. Eger iñ soñky nakyl hakında öz pikiriñizi ỹazsañyz hoşal bolardım.
nakyl
-
Maxat
16 years ago
- döwrebap nakyl:
giryan saytlaryny ayt, kimdigini aydayyn :)
-
ghan
16 years ago
- \"pese seredip şükür et, beyige seredip pikir et\", “Jalbaryñ gysgalygy boỹuñ uzunlygyny añladỹyan däldir\" Ay maxat menä meñzeş manısı bar diyip biljek däl.O nakylda başgarak zat diyjek bolyar veli menä dogrysy halys alyp bilmedim.
Nakylyñ avtoryny menä bilemok. bilseñ habardar edersiñdä.
-
mc_merw
16 years ago
- Gözýetimi gysga biriniň pikirine meňzeýa, ýa-da özüne göwünlik berýän biriniňkä.
Her kitapdan iki setir okap obaň mollasy bolup otyr, hamala ondan köp bilýän adam ýok ýalak. Bolmasa menem bilýän goňşy obada biri bar, ýaman çalt tewärek çykýa. :)
Oňa nakyl bilen jogap bersek \"senden uly pyl bar\".
-
rebuilder
16 years ago
- jalbary gysga geyen bolup boyuny uzyn gorkezjek bolma diyyan bolaymasa..mc_merwe goshulyan
-
Harmandali
16 years ago
İslänini aỹdan islemedigini eşder”
Gowja nakyl birinji gezek eshdyan. Tuys mana degishli oydyan.
Sallançagyñ bagy enäniñ aỹagynyñ başam barmagyna baglanan türkmeniñ bäbegi hiç mahal sallançakdan gaçan däldir.
Birden gachaysa name :) Men kop goryan ejelerin sallanchagyn yupuni ayagyna danyp chagasyny uwreyanlerini yone bashan barmagyna dal. Namow barmagyny goparjak bolyalarmay :D tutush ayagynyn ujuna danyalar. Eli bilen ish edip gapdalyndan chagasyny yatyryalar 1-de 2 ish edyaler diyyadim. Chagan gachmazlygy uchindigini bilemok.
“Jalbaryñ gysgalygy boỹuñ uzunlygyny añladỹyan däldir”
Bu nakyl boyun uzynlygy akylyn uzynlygyny anladanok diyen yaly oydyan. Ya-da birinin sana samsyk diydigi sen samsyklygyny anladanok. Ya bolmasa bir zadyn basha barmayandygy sen gunan dal diyen yaly belki. Ay kasha etdim oydyan
\"pese seredip şükür et, beyige seredip pikir et\"
A men pikirimche bu nakylyn bashgacharak manysy bar. Beyigi gorup pikir etmeli ozun nahilidiginin barada hemem senem shonun yaly boljak bolmaly, pesi gorup bolsa shu gunki gunine shukur etmeli shol gunde daldigine.
-
hoshowaz
16 years ago
- sonky nakylyna jogap: \"duyeden uly pil bar pildenem uly pul\" nichik goryaniz?! yene de mowzukdan dashgary bir nakyl: \"suyji bolyar ekip iysen, manlay derin dokup iysen\"
-
Harmandali
16 years ago
- Ajyny datjak bolsan ilki suyjuni dat.
Howlugan pishik kor guzlar :P
-
ata
15 years ago
- 1-Ishlemedik dishlemez;
2-Yigide mun durli hunar hem azdyr;
3-Hunari owren-de yigren;
4-Sayany ekmedik salkynda yatmaz;
5-Yatan okuze iym yok;
6-Tomus depesi gaynamadygyn gysh gazany gaynamaz;
7-Ýedi olcap 1 kes;
8-tagtany uzyn kes, gysgaldarsyn; demiri gysga kes, uzaldarsyn;
9-dostuny saklama, nepden galmasyn; dushmanyn saklama, syryn bilmesin;
10. Yegen ujy yagydyr, yagam bolsa gowudyr
11. Oynasa ogly yener, chynyrgasa atasy
12. Dil bela, dish gala
13. Suyji soz yilani hinden chykarar
14. Yere bakandan yer gorkar
Dil bn orak orsan bil agyrmaz.
Bosh cuwal dikelmez
Dost dostun aynasydyr.
Ozuni suyt bilgin dostuny gaymak.
Pishigin yindamlygy samanhana cenli.
Il onlasa atyny soy.
Dagdan arkasy bolanyn dashdan yuregi bolar.
Yagshylyk et, derya nan at, balyk biler, balyk bilmese Halyk biler
Towshana dogduk depe.
Almany goge zyn, yere dushyanca ya pelek
Alma bish, agzyma dush (ayratyn, yaltalar ucin sozlem:)
Owrenilen endik orklesen hem durmaz
Agaç miwe berse, baþy aþak
Ajysy bolmadygyn, süyjüsi bolmaz.
Az bolsun, uz bolsun.
Azapsyz yerin ady yok.
Ayrylmaz gonsyna unutgysyz söz aytma.
Akyl yasda bolmaz, basda bolar.
*Baryny beren uyalmaz.
*Basa bela iki barmak dilden geler.
*Bedew-jul içinde, göwher kül içinde.
*Bijeli oglan aglamaz.
*Bir okana bar, bir hem dokana.
*Bir elde iki garpyz tutdurmaz.
*Bir yazykdan är ölmez, hiç yazyksyz är bolmaz.
*Bu günki serçe düynki serçä “jik-jik” öwreder.
*Çagyrylan yere irinme, çagyrylmadyk yerde görünme.
*Çala esiden çatma yykar, öte esiden-öy.
*Çekismän, bekismez.
*Dagdan arkasy bolanyn, dasdan yüregi bolar.
*Dagy-dasy yel pozar, adam arasyny söz pozar.
*Dil bilen orak orsan, bil agyrmaz.
*Don biçerler yenli-yanly, dost tutarlar önli-sonly.
*Dostuny egleme nepden galmasyn,
*Dusmany saklama, syryn bilmesin.
*Dusmanyn peseçe bolsa, pilçe gör.
*Düye garrasa, kösegine eyerer.
*Düyä münüp, hataba bukma.
*Enesini gör-de gyzyny al, gyrasyny gör-de bizini al.
*Är-ayalyn urusy-yaz gününin yagysy.
*Gazana yanassan, garasy yokar.
*Galpyn gazany gaynamaz, gaynasa-da baynamaz.
[1] "Akmaga bergiň bolsa, ýa toýda dilär ýa ýasda.";
[2] "Aýakgabyň dar bolsa, giň jahandan ne peýda.";
[3] "Är dogan ýerini küýsär, it doýan ýerini.";
[4] "Bu günki serçe düýnki serçä «jik-jik» öwreder.";
[5] "Balyk tora düşende aklyna aýlanar.";
[6] "Başganyň elinden çörek iýen doýmaz.";
[7] "Ýüki agyr eşek aňňyrmaz.";
[8] "Baş gitse aýak hem durmaz.";
[9] "Başyňa düşse başmakçy bolarsyň.";
[10] "Baý ajyganda iýer, garyp tapanda.";
[11] "Göge tüýkürseň, ýüzüňe düşer.";
[12] "Gurt gören itiň agzy bir bolar.";
[13] "Bir göz aglasa, beýleki göz gülmez.";
[14] "Açlyk näme iýdirmez, dokluk näme diýdirmez.";
[15] "Bir goýundan iki deri alynmaz.";
[16] "Bir gül bilen ýaz bolmaz.";
[17] "Bir it görüp üýrer, müň it görmän.";
[18] "Bulanmasa durlanmaz.";
[19] "Jany ýanan eşek, atdan ýüwrük bolar.";
[20] "Jomart ýaryny berer, gorkak baryny.";
[21] "Çüýrük tagta çüý tutmaz.";
[22] "Dileýäniň bir ýüzi gara, bermäýäniň iki ýüzi.";
[23] "Eşegiň aňňyrmaýany bolmaz.";
[24] "Ýaş ýetmiş, iş bitmiş.";
[25] "Garry hem bolsa gyz ýagşy, egri hem bolsa ýol ýagşy.";
[26] "Gel diýmek aňsat, git diýmek kyn";
[27] "Içmeklini ursaň, ýalaňaç gorkar.";
[28] "It doýan güni ogurlyk eder.";
[29] "It ýok ýerde doňuz oýnar.";
[30] "Oturmakdan iş bitmez, garry mama diş bitmez.";
[31] "Pişik ölse, syçanlar toý eder.";
Garry oynasa gay turar.
Ata minmek bir ayip, atdan dushmek 2 ayip.
Gulme gonshyna geler bashyna.
ULYNY AGLATMAK KICA YARASHMAZ
-Her kishin oz derdi, kel gyzyn ar(yoldash) derdi.
-Geca jan gassaba bolsa yag yagshy
Guyma gursak bolmasa,durtme gursak neylesin
Ozun gulak bolsan, ilden ne peyda
-Ody ozune bas, otmese keseka!
-küýküni mazar düzeder.
aý, ýeter-how, ýeter :)
-
Harmandali
15 years ago
2-Yigide mun durli hunar hem azdyr;
Onda yene-de bir nakyl bara shuna menzesh: “40 hunarin eyesi hich hunarin eyesi”
Sercheden gorkan dary ekmez
Sonky tuykulik sakgal ezmez
Azapsyz yerin ady yok
Arkaly kopek gurt alar
Akmagam dyman wagty akylly goruner.
-
ata
15 years ago
- Aý, ýok, goşulamok. Hünär hünärdir, iň azyndan öwrenip goýmaly diýilýär nakylda, a seňkide tersini:)
akmagyň 1000 gepi telek, 1 gepi gerek - diýibem nakyl bar. Meň ýalylar üçin aýylan bolsa gerek:)
-
Harmandali
15 years ago
Hünär hünärdir, iň azyndan öwrenip goýmaly diýilýär nakylda, a seňkide tersini
Menem shony aydyanda iki sany biri-birine ters nakyl. Yogsamam menem kan bir goshulyp bilemok yone bir adamyn hemme taraplayyn okde bolmagy seyrek gabat geler. Kabirleri bar hem ona burnuny sokyalar doly owrenip basharyp bilenogam weli derrew bashga zadyn bashyna gechyaler son onam tashlap yene-de bashga zada… netijede hemme hunari yarym-yarty bilyaler. Ozlerini gurledyanem weli “men plan zady onaryp bilyan, plan zatdanam bashym chykya…” diyip panlap oturandyrlar.
-
Maxat
15 years ago
- ters nakyllar köp gabat gelya, türkçe welin bagyşlan,
meselem:
-yalancının mumu yatsıya kadar yanar
-Doğru söyleyeni dokuz köyden kovarlar
aşakdakylar copy-paste:
'damlaya damlaya göl olur' / 'taşıma suyla değirmen dönmez'
'iyi insan lafın üstüne gelir' / 'iti an çomağı hazırla'
'fazla mal göz çıkarmaz' / 'azıcık aşım ağrısız başım'
' kervan yolda düzelir' / ' balık baştan kokar'
'bülbülün çektiği dili belası' / 'bilmemek ayıp değil sormamak ayıp'
'eşeğe altın semer vursan da eşek yine eşektir' / 'ye kürküm ye'
'eğri otur doğru söyle' / 'doğru söyleyeni dokuz köyden kovarlar'
'düşenin dostu olmaz' / 'dost kara günde belli olur'
'ava giden avlanır' / 'atın ölümü arpadan olsun'
'erken kalkan yol alır ' / 'acele işe şeytan karışır'
'birlikten kuvvet doğar' / 'körler sağırlar, birbirlerini ağırlar'
'tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır' / 'lafla peynir gemisi yürümez'
'gün ola harman ola' / 'perşembenin gelişi çarşambadan bellidir"
'ya olduğun gibi görün ya göründüğün gibi ol' / 'hocanın dediğini yap, yaptığını yapma"
'iyilik yap denize at' / 'merhametten maraz doğar"
'yüzü güzel olanın huyu da güzel olur' / 'yüzü güzel olanı değil huyu güzel olanı sev"
'el elden üstündür' / 'alet işler el övünür"
'acı patlıcanı kırağı çalmaz' / 'yaşın yanında kuru da yanar"
'zorla güzellik olmaz' / 'zora dağlar dayanmaz"
'öfke baldan tatlıdır' / 'öfke ile kalkan zararla oturur"
'işleyen demir ışıldar' / 'insan yedisinde neyse yetmişinde de odur"
'fazla mal göz çıkarmaz' / 'azı karar çoğu zarar"
'insan kıymetini insan bilir' / 'insanoğlu çiğ süt emmiş"
'anasına bak kızını al, kenarına bak bezini al' / 'beş parmağın beşi birbirine benzemez"
'olmaz olmaz deme, olmaz olmaz' / 'iş olacağına varır"
'eski dost düşman olmaz' / 'güvenme dostuna saman doldurur postuna"
-
mejnun_i
14 years ago
- döwür güçlünki,gowurga dişlinki
tyg yarasy biter dil yarasy bitmez
ejesini görde gyzyny al
dost dostun aynasydyr
bilegi güyçli birini yykar bilmi güyçli mününi
-
Adybeg
14 years ago
[23] "Eşegiň aňňyrmaýany bolmaz.";
behhh gaty sogry aydylan gep ekenay :P
-
MH
14 years ago
- 1.ýatan oglana gyz ýok :0)
2.Maňa CV'iňi iber kimdigiňi aýdaýyn.
-
tgala
14 years ago
- gaty gowy mowzuk açylypdyr ýöne ýa garym-gatym etmeli däl ekeniňiz ýa-da garyşdyrjak bolsaňyz giňişiräk ýagny beýleki halklaryňam nakyllaryny içine alar ýaly giňişleýin birzat açylan bolsa has gowy bolardy
-
cicek2
14 years ago
- 'kizlaryn yashy,erkegin maashy sorulmaz!'
:P
Maxat 16 years ago- \"pese seredip şükür et, beyige seredip pikir et\" şonky yaly sonky nakylda-da dine pesi görüp özünü beyik görmeli dal diyyan bolaymasa